Más mordaza: Cárcel para seis detenidos por los sucesos de Altsasu

Tortuga no estuvo allí esa noche, pero los datos que hemos podido ir leyendo en medios nos hacen pensar más bien en una trifulca de borrachos a altas horas de la madrugada (independientemente de quien la empezara) en la que se llegó a las manos. Aunque no en los términos que se han aireado en la tele o que reseña la jueza Lamela: "una brutal paliza". Los partes médicos y las declaraciones inmediatas de los participantes para nada reflejan eso.

Diera la impresión de que el nuevo gobierno del estado español se apresta para redondear el sometimiento de cualquier movimiento ciudadano contestatario iniciado en la pasada legislatura. La mordaza crece. Nota de Tortuga.

6 encarcelados por la trifulca con dos guardias civiles en Altsasu

x Ahotsa.info

6 de las personas detenidas han sido enviadas a prisión, mientras que las demás han quedado en libertad.

6 de las personas detenidas han sido enviadas a prisión, mientras que las demás han quedado en libertad. La operación está relacionada con la trifulca entre dos guardias civiles y varios jóvenes de Altsasu en las ferias de octubre a las 5 de la madrugada en un bar.9 personas han sido detenidas por la Guardia Civil, algunas en sus casas y otras han sido arrestadas de camino a sus centros de estudio. La presencia policial es patente en la localidad. Las detenciones están relacionadas con la trifulca entre dos guardias civiles y varios jóvenes de Altsasu en las ferias de octubre a las 5 de la madrugada en un bar. La operación está ordenada por la Audiencia Nacional y se les acusa de un delito de terrorismo.

La Guardia Civil ha dado comienzo a la operación policial contra las personas a las que se vincula con la trifulca de dos guardias civiles y sus parejas con jóvenes de la localidad a altas horas de la madrugada en un bar de Altsasu durante las ferias de octubre. De este modo, la Audiencia Nacional sigue la versión de la COVITE y la Fiscalía, que calificaron de terrorismo estos hechos. Hay doce personas identificadas como posibles participantes en la pelea en un auto de la Audiencia Nacional. La jueza Carmen Lamela ha ordenado al menos 10 detenciones, y al parecer no lo ha hecho en el caso de los dos menores de edad. Muchas de estas personas se presentaron voluntariamente en los juzgados de Iruñea dispuestas a declarar, pero la Audiencia Nacional ha preferido detenerlas.

Entre los detenidos hoy se encuentran los dos jóvenes que ya fueron arrestados por la Policia Foral la noche de la trifulca en el bar Koxka, y se espera que a lo largo de la tarde comparezcan ante la jueza de la Audiencia Nacional.

La operación policial ha sido bautizada con el nombre de "Auziki", que se puede traducir como "picar, morder, inquietar". A las 19.00 hay convocada una concentración de protesta en Altsasu.

Fuente: http://ahotsa.info/edukia/operacion...

Ante la operación de la Guardia Civil

x Amnistiaren Aldeko eta Errepresioren Aurkako Mugimendua.

En relación con este caso de Altsasu, hemos podido ver un calco de la estrategia represiva que, a mayor escala, han llevado a cabo los estados contra Euskal Herria

Ante la operación llevada a cabo por la Guardia Civil, hoy, en Euskal Herria y Madrid, el Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión quiere expresar su solidaridad con los detenidos y exige su inmediata puesta en libertad.

Ha pasado un mes desde que dos guardias civiles bajo los efectos del alcohol entraron en el bar Koxka a provocar y a amenazar a los clientes. La actitud de los guardias civiles originó una reyerta, y lo que desde entonces hemos presenciado ha sido la constante criminalización mediática del pueblo de Altsasu y su ocupación militar, sin olvidarnos de las detenciones practicadas por la Policía Foral, así como las citaciones e imputaciones llevadas a cabo por el juzgado de Iruñea, que ahora pasa el testigo a la Audiencia Nacional española. Tampoco nos olvidamos de la construcción propagandística de los cimientos para posibilitar un ataque contra Ospa Mugimendua.

En relación con este caso de Altsasu, hemos podido ver un calco de la estrategia represiva que, a mayor escala, han llevado a cabo los estados contra Euskal Herria: han cogido una reivindicación que es legítima y justa, la han criminalizado, se han inventado un ataque, han impulsado la colaboración entre policías, jueces y medios de comunicación y han ejecutado el ataque contra militantes y organizaciones.

Esta operación deja al descubierto que mientras el Pueblo perdure vivo y consciente, la represión se mantendrá, porque la represión no comienza al tiempo que la resistencia de los Pueblos, sino desde el momento en el que estos son ocupados.

Por ello, y siendo Euskal Herria un pueblo ocupado, debemos saber que los ocupantes no se marcharán hasta que nosotros y nosotras les echemos. Sigue siendo tiempo de lucha. Estemos preparados para el reto que tenemos delante. ¡Organización y lucha! En Euskal Herria, a 14 de noviembre de 2016.

Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión.

Fuente: http://www.lahaine.org/eusk-cast-an...

7 claves que desmontan el montaje policial en Altsasu

Publicado en 2016-10-25

Ahotsa.info recopila en este artículo las principales claves que desmontan la versión oficial sobre el supuesto linchamiento del que habrían sido víctimas dos guardias civiles y sus acompañantes el pasado 16 de octubre en un bar de Altsasu. Claves sustentadas en los informes policiales y en los partes médicos y que echan por tierra lo publicado en la mayoría de los medios de comunicación españoles.

Ha pasado más de una semana desde la trifulca de Altsasu, y pese a ello, algunos medios de comunicación continúan con sus sensacionalistas informaciones para criminalizar al pueblo de Altsasu y anuncian una gran redada policial que podría protagonizar la Guardia Civil. Sin embargo, los datos que medios como Ahotsa.info han ido aportando a lo largo de estos días desmontan la versión oficial elaborada por la Guardia Civil y defendida a capa y espada por los partidos españolistas. Versión que llevó a algunos partidos “del Cambio” y al propio Gobierno foral a alinearse con la Guardia Civil.

Estas son las principales claves que desmontan la versión oficial sobre lo ocurrido en Altsasu:

1- Si realmente hubiera habido un linchamiento, las lesiones hubieran sido mucho más graves: los partes médicos de los denunciantes no revestían especial gravedad, a excepción del guardia civil que tuvo una fractura en el tobillo. Pero sobre este extremo también existen dudas, ya que mientras la novia del guardia civil dijo que vio cómo le pisaban el tobillo fuera del bar, el guardia civil asegura que sufrió el pisotón dentro del Koxka.

2- Los denunciantes llamaron por teléfono: fueron los propios guardias civiles quienes llamaron por teléfono al cuartel de la Guardia Civil y a una ambulancia, lo cual no hubiera sido posible si se hubiera producido un linchamiento tan grave como describen los medios de comunicación.

3- La Policía Foral, al llegar al lugar de los hechos, no observa el linchamiento: la Policía Foral llegó dos minutos después de haber recibido una llamada de socorro desde el cuartel de la Guardia Civil. Los denunciantes estaban cerca del bar Koxka, y nadie les estaba agrediendo. Si se hubiera producido un linchamiento, lo lógico es que se hubieran alejado del lugar, y de no ser así, la agresión habría continuado. El ambiente era de tensión, si, pero no tan violento como han pintado algunos medios, ya que los agentes, dos en un principio, no solamente se quedaron en el lugar de los hechos con los guardias y las mujeres implicadas, sino que además procedieron a la detención de una persona. Lo lógico, si se hubiera producido un linchamiento multitudinario, hubiera sido evacuar inmediatamente a las denunciantes para evitar nuevas agresiones.

4- Los guardias civiles y una de las mujeres prepararon sus declaraciones: pese a que la Policía Foral les recomendó poner denuncias aportando los partes médicos correspondientes, los guardias civiles recibieron órdenes de sus mandos para no hacerlo. De este modo, contaron con varios días para preparar sus declaraciones, lo que hace pensar que trataron de ganar tiempo para que no hubiera contradicciones en sus testimonios.

5- La declaración de la novia de uno de los guardias contradice la versión policial: la declaración espontánea de la joven de Altsasu que acompañaba al teniente de la Guardia Civil herido se produjo en el Hospital, y relata una pelea de bar, más o menos violenta, pero en definitiva una pelea de bar. En ningún momento habla de 50 atacantes, y reconoce que llegó a morder a una persona en el bar.

6- No hubo agresiones sexistas: “Nos han zarandeado”, eso es lo que le dijo una de las jóvenes a los policías forales que acudieron al bar Koxka. Frente a las acusaciones de agresiones sexistas y los llamamiento al movimiento feminista para que denunciara estos hechos, lo que queda claro es que no hubo ninguna motivación sexista en la pelea y que las propias jóvenes reconocen que solamente fueron zarandeadas. La joven de Altsasu dijo que se colocó hasta en 4 ocasiones entre los jóvenes del pueblo y los guardias civiles, y tan sólo tenía una tendiditis en el hombro izquierdo, con lo que la agresión sexista no se sostiene. Tampoco hubo insultos de carácter sexista.

7- No hubo rescate de un bus lleno de etarras: Aunque no tenía relación directa con el caso, la Guardia Civil filtró a los medios que uno de los agentes involucrados en la pelea había coordinado el rescate de un autobús lleno de etarras atrapados en la nieve. La historia venía de lejos, pero ya en su día Diario de Noticias había desmontado la proeza de la Guardia Civil. Pese a ello, los medios siguieron insistiendo en ello, y el propio Director de la Guardia Civil utilizó esta mentira para subrayar la profesionalidad del militar español. Una mentira sobre otra.

Lo cierto es que lo ocurrido en Altsasu ha sido utlizado por los medios españolistas para atacar el Gobierno de Navarra y a los partidos que lo sustentan, y de nuevo, para tratar de dulcificar la presencia de la Guardia Civil en la provincia, presentando a los militares españoles como las víctimas de una campaña de persecución y acoso dirigida por la Izquierda Abertzale. El pueblo de Altsasu, con la movilización del pasado sábado en la que participaron más de 2.000 personas, sin embargo, no traga con las mentiras.

Fuente: http://ahotsa.info/edukia/7-claves-...